通讯中美友城交流促进两国关系-【新闻】

通讯：中美友城交流促进两国关系

原标题：通讯：中美友城交流促进两国关系

新华网华盛顿3月30日电（记者刘劼） 正定县有50万人，马斯卡廷只有3万人，它们在一起就像一个 JUMBO SHRIMP 。 马斯卡廷市市长德韦恩 霍普金斯在刚刚结束的中美友好城市大会上这样形容这两座中美小城。

JUMBO SHRIMP 直译成中文为 大虾 ，但在英语中也表示一对反差极大的事物。霍普金斯打这个比方只是为了突出这两个刚度过一周年纪念日的姐妹城市之间巨大人口差别。但霍普金斯也说，这两个姐妹城市之间也有很多共同点，比如，都有悠久的历史，都以农业为主，劳动力都以 蓝领阶层 为主。

正定县位于河北省西南部，马斯卡廷则地处美国密西西比河畔的艾奥瓦州，在各自国家的版图上都不显眼。

29年前，时在正定县工作的习近平率农业考察团访问艾奥瓦州。那时中美建交不久，两国人民相互了解与沟通的愿望极为强烈，习近平的到访成了当地的大新闻，并和马斯卡廷人民结下深厚友谊。2012年，时任中国国家副主席的习近平访美，其间专程故地重游，和当年招待他的老朋友叙旧，双方对当年互赠了什么礼物、晚宴吃了什么东西都记忆犹新。为了巩固这种有着特殊历史机缘的友谊，正定县和马斯卡廷市在去年正式结为姐妹城市。

霍普金斯告诉记者，正定的古城气质让他着迷，那些有上千年历史的佛塔碑林、雕梁画栋至今仍很精美，独特的东方历史和文化让他惊叹不已。同时，他对马斯卡廷的历史也颇为自豪：美国作家马克 吐温曾在那里生活工作。

霍普金斯非常喜欢乒乓球，而中国的国家级乒乓球训练基地就在正定，这让他非常兴奋，计划要将中国的乒乓球教练请过来指导。他说： 美国最大的乒乓球训练基地在康涅狄格州，为什么不能在我们马斯卡廷呢？ 从这位有着美国中部特有的淳朴气质的市长身上，你能强烈感受到什么叫作 国之交在于民相亲 。

建立姐妹城市关系一年来，两个城市已经互派了多个访问团。中美友好城市大会期间，双方还签署了一系列备忘录，计划在今后3到5年内加强在教育、农业技术、经贸方面的合作。正定县县长杨立中表示，要努力建立一种长效合作机制，这种机制不会因各自政府官员的变化而变化。

中美建交以来已结成很多友好省州及友好城市关系，正定和马斯卡廷只是其中一个很年轻的例子。在这次友城大会上，记者能明显感受到中美地方交流的热切。在华盛顿每天举行的不计其数的大大小小的论坛中，友城大会聚集了中美经济社会运行中最基础的细胞和元素，其中产生的四两拨千斤的作用或许不该被小视。

分论坛上，中国地方城市的市长们赶着场向美国企业家介绍当地的经济发展特点和投资环境。美国企业家则不停地向官员们抛出各种问题：中国的政府采购到底是更看重价格还是质量？优惠税收取消后，外商在中国还有哪些新的机会？中国政府会怎样解决空气污染问题？双方均有一个强烈的共识：希望把友城关系落实到具体项目上。

时任克林顿政府幕僚长托马斯 麦克拉迪的一句话在会上赢得热烈掌声：富有建设性和前瞻性的中美关系不仅对中美两国人民有利，更决定了21世纪的图景，这是为什么发展以人与人交流为中心的友城关系是如此及时和必要，建立新型大国关系源于信任，而信任源于交流。

编辑：利雪娟 作者：刘劼来源：新华网【打印】

万源西装订做

营口西装设计

泰州制作西装